《千禧夜，我们说相声》2000年12月29日首演于台北国家戏剧院，由【表演工作坊】制作、演出。

 

首演版演职员表

 

演员  金士杰    皮不笑、沈京炳
赵自强    乐翻天、劳正当
倪敏然    贝勒爷、曾立伟
李建常    后台小弟、玩意儿、总干事

 

编剧 赖声川规划并带领的集体即兴创作

参与创作 金士杰 赵自强 倪敏然 李建常

导演 赖声川

制作人 丁乃竺

舞台设计 赖声川
灯光设计 简立人
服装及造型设计 铃鹿玉铃、铃鹿玉静
音乐 洪瑞琪

导演助理 白泰泽
历史资料研究助理 陈幸祺

即兴创作纪录及排演助理 仇泠、关碧桂、白泰泽
动作指导 李建常

技术总监及舞台监督 刘培能
绘景艺术指导 吴国清
灯光技术指导 方渌芸
音响技术指导 夏杰
音效设计 黄定城
舞台制作 景翔舞台设计有限公司

剧团经理 谢明昌
执行制作 陈瑄婕

平面摄影 王志伟
平面设计 刘开设计工作室

 

首演版演出时间及地点

 

演出 12/29/2000-1/17/2001台北国家戏剧院 22场

1/20/2001高雄至德堂  2场

2/10-11/2001台中中山堂  3场

2/16/2001-2/17/2001中坜艺术馆  3场

2/24/2001台南文化中心  2场

3/18/2001新竹交通大学中正堂 

 

11/22/2001-11/25/2001北京长安大剧院  5场

12/6/2001-12/9/2001上海美琪大戏院  5场

 

演出场次 43场
观赏人次 约58000人